Casa da Fada Azul

Na casa da Fada Azul tem sempre biscoitos de gengibre, mel e canela, assando no forno!
Perfume de flores por toda parte...
Na casa da Fada Azul ouve-se risos de crianças, o cantar dos passarinhos e música suave, com flautas e sinos!

Sejam bem-vindos à casa da Fada Azul!


Em homenagem aos meus filhos, Dhayaram e Suraj, que amam fadas, principalmente a Fada Azul!

sábado, 3 de janeiro de 2009

Um doce ou um carvão?


A imagem de Befana tem sua base na cultura popular, fundindo elementos folclóricos e cristãos, onde, percebe-se claramente, através das lendas, que faz uma relação próxima de sua figura à do menino Jesus.

Conhecendo um pouco mais sobre Befana, ela apresenta a história da perda de um filho, por um lado, e recompensas aos que "tornam-se seus"por uma noite (de 5 para 6 de janeiro), por outro.

A palavra "Befana" deriva do grego "epifania" que quer dizer aparições, manifestações.

Ela deixa doces às crianças bem comportadas e um carvão às que não foram tão bem comportadas assim ao longo do ano (uma mera semelhança com o Papai Noel não é novidade. rsrs)

Seja qual for sua origem, tenho uma simples pergunta:

O que vc merece: um doce ou um carvão?

La Befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
col cappello alla romana...
VIVA VIVA LA BEFANA!

Um link interessante sobre La Befana:

http://www.estacio.br/rededeletras/numero6/parlaquetefabene/labefana.asp

Nenhum comentário: